Jornada de visionado y coloquio A QUÉ SUENAN LOS BOSQUES. www.instagram.com/inclusion_contagiosa
A QUÉ SUENAN LOS BOSQUES es un proyecto de creación artística con Personas Sordas dirigido por Joana Brabo, que se ha llevado a cabo en Menorca gracias al apoyo del Departamento de Cultura del Consell Insular de Menorca y la estrecha colaboración de la Asociación de Personas Sordas de Menorca ASSORME.
Reflexiones alrededor del bosque, la identidad o el silencio han sido el punto de partida desde el que generar un espacio de encuentro creativo donde compartir experiencias y necesidades, utilizando el arte como herramienta de expresión sensorial y emocional.
El resultado final consiste en una pieza de vídeo que captura una forma única de percibir y conectar con el entorno, poniendo en valor la riqueza de la Comunidad Sorda, su Cultura y su Lengua.
GUÍÓN DE LA JORNADA
- Bienvenida e introducción. 10 min
- Visionado de la proyección. 30 min
- Coloquio con la artista y participantes. 40 min
- Preguntas y debate. 30 min
Duración aproximada 2h
TEMAS CLAVE DEL COLOQUIO
- Comunidad Sorda y Lengua de Signos, una historia de censura y resistencia
- Por qué los bosques: Relación con la Comunidad Sorda.
- El proceso de creación artística con Personas Sordas.
- Retos en la accesibilidad cultural para la Comunidad Sorda.
- Experiencia personal de los participantes.
NECESIDADES TÉCNICAS Y LOGÍSTICAS
- Sala de proyección con capacidad para alrededor de 50-70 personas, dependiendo del público previsto.
- Equipo audiovisual:
- Proyector de alta resolución (mínimo 1080p) con salida HDMI.
- Ordenador conectado al proyector para la reproducción de los vídeos.
- Micrófonos para el coloquio: 2 en el escenario y 1-2 inalámbricos para las preguntas del público.
- Iluminación: El intérprete y las expresiones visuales de las personas signantes han de verse claramente.
- Intérprete de LSC (Lengua de Signos Catalana) coordinado con antelación para asegurarse de que esté familiarizado con los temas del proyecto y los términos relacionados con el arte y la Comunidad Sorda.
- Otras consideraciones: Asegurar que la disposición de los asientos facilite la visibilidad tanto de la pantalla como del intérprete, reservando las primeras filas para las Personas Sordas y asegurando su participación en el coloquio.
Expansión del proyecto a Barcelona
En diciembre de 2023, Joana Brabo fue una de las 20 artistas premiadas en la prestigiosa convocatoria Art for Change de la Fundación ”la Caixa”, permitiéndole desarrollar el proyecto con la Comunidad Sorda de Barcelona en profundidad. Durante el primer semestre de 2024, A QUÉ SUENAN LOS BOSQUES ha estado en residencia en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB), con actividades adicionales en la Fundació Miró, Xamfrà y la Asociación de Artistas Sordos ASU.